2026 Oct. 1 ~ 2026 Oct. 10 "Polychrome_The sacred trees of Goheung island" Seoul (Uoonlimgallery Scheduled for exhibition)

<Artist note>
 

Climbing the emerald mountains of Goheung, I watched the sapphire sea open before me. Descending the slopes, I would find a tiny fishing village nestled between the mountains, overlooking a small bay. The vermilion and green rooftops of the clustered houses bloomed against the blue shoreline like flowers. "What might be waiting beyond that next hill?” With every ridge I crossed, the question returned.

There was the orchard keeper who wrapped a handful of freshly picked persimmons for me. The café owner who, on a rain-soaked evening, offered me a humble farm hut and insisted I stay the night. The child playing beside the old zelkova tree who placed a piece of candy into my hand, and the villagers who, when I stopped at a pension café for nothing more than a cup of coffee, welcomed me with a plate of fresh hoe(sashimi)…

In Goheung, the land and the sea, the crisp wind, the untamed force of nature, and the quiet warmth of its people were one. It was late autumn. Yet everything there came together with such richness that it felt unmistakably like spring. That harmony became the light that illuminated the trees of Goheung.

As I illuminated the trees with the colors of Goheung, I found myself thinking about people who, unlike trees, live far from home. 

Do we still carry those colors in our minds?

Do we still hold that fragrance in our hearts?

-Yoll Lee

2026. 10. 1 ~ 2026. 10. 10 "고흥신목_다채" 서울 (운림갤러리 전시 예정)
 

<작가노트>

고흥의 푸른 산을 오르면 멀리 파란 바다가 보였고, 산을 내려가면 작은 바다를 앞에 둔 아주 작은 어촌이 산과 산 사이 해변에 자리하고 있었다. 옹기종기 모여 앉은 집들의 주홍색, 녹색 지붕은 파란 바닷가에 핀 꽃들 같았다. ‘저 언덕을 넘으면 또 무엇이 기다리고 있을까’ 매번 상상하였다.

수확하던 감을 싸준 과수원 주인아저씨, 비 내리는 저녁에 들른 카페의 주인이 자고 가라며 내어준 농막, 동네 느티나무 옆에서 엄마와 놀던 아이가 손에 쥐여준 사탕, 커피 한잔하려고 들어간 펜션 카페에서 동네 분들이 나누어 준 회 한 접시까지… 

육지와 바다, 청량한 바람, 자연의 거침과 사람의 따스함이 고흥에 있었다.
때는 늦은 가을이었으나 이 모든 것이 어우러진 고흥의 다채로움은 마치 봄날의 그것 같았다.
그리고 그것은 고흥의 나무를 비추는 조명이 되었다.

고흥의 색으로 나무에 조명하며 나무와 달리 고향을 떠나 살아가는 인간에 대해 생각하였다.

아직 그 빛깔 마음에 간직하고 있을까?

아직 그 향기 가슴에 품고 있을까?

-이 열